کتاب راز خدمتکار

معرفی کتاب راز خدمتکار

یک ماجراجویی دلهره‌آور دیگر، همراه با میلی کالووی، شخصیت اصلی مجموعه‌ی سه جلدی خدمتکار. کتاب راز خدمتکار دومین جلد از این مجموعه است که توسط فریدا مک فادن نوشته شده است. این کتاب که موفق به دریافت جایزه‌ی بهترین کتاب گودریدز شد، داستان ورود میلی به خانه‌ای جدید را روایت می‌کند که پس از مدتی به یکی از دردسرسازترین و خطرناک‌ترین خانه‌های ممکن تبدیل می‌شود...

درباره‌ی کتاب راز خدمتکار

میلی که در کتاب قبلی این مجموعه با مصیبت‌های خانواده‌ی وینچستر سروکله زده بود، این بار برای از سر گرفتن کار خود، به پنت هاوس مجلل داگلاس گاریک، مدیرعامل شرکت کوین استاک، می‌رود. کتاب راز خدمتکار (The Housemaid's Secret) اثر نویسنده‌ی پرفروش نیویورک تایمز فریدا مک فادن (Freida McFadden) ما را با تریلری روان‌شناختی همراه می‌کند که از زاویه دید شخصیت اصلی داستان یعنی میلی کالووی، روایت می‌شود. رمان با روایت میلی از وضعیتی دهشتناک آغاز شده و با فلش بکی به سه ماه گذشته، ادامه می‌یابد.

روزها می‌گذرند و میلی بدون آنکه بانوی خانه، وندی را ببیند، به کار خود ادامه می‌دهد. در حالی که دائماً در چند قدمی او در اتاق مهمان حضور دارد، داگلاس به میلی اجازه‌ی ورود به آنجا را نداده و بیماری خاص وندی را بهانه می‌کند. پس از مدتی میلی از واقعیتی دردناک آگاه می‌شود و تصمیم می‌گیرد جلوی آن را بگیرد. وندی که در خانه‌ی خود زندانی و تحت آزارهای همسرش داگلاس است، به دغدغه‌ی اصلی میلی تبدیل شده و او را به کنشگری فعال در دل رمان تبدیل می‌کند. پس از آنکه نقشه‌ی میلی و دوست‌پسر سابقش انزو برای نجات وندی با شکست مواجه می‌شود، میلی اخراج شده و دسترسی به وندی را از دست می‌دهد. او که همچنان نگران وضعیت وندی است، باز به آن خانه‌ی عجیب و ترسناک بازمی‌گردد. کتاب راز خدمتکار در ادامه ما را وارد فضایی به‌شدت دلهره‌آور با روابط انسانی پیچیده می‌کند که از وجوه مختلف قابل بررسی است.

فریدا مک فادن با انتخاب میلی کالووی به‌عنوان شخصیت مرکزی اثر خود، به معضلی اجتماعی در رابطه با زنان اشاره کرده و سپس با رونمایی از ماجرای زندگی وندی گاریک، بر آن تأکید می‌کند. خشونت خانگی علیه زنان و پیچیدگی‌های روانی انسان‌ها، از موضوعات اصلی کتاب راز خدمتکار به شمار می‌آید که در بستر داستانی جنایی و معمایی، فرمی منسجم به خود گرفته است. نویسنده با زبانی ساده و روایتی روان، بار دیگر داستان پرپیچ‌و‌خم و هیجان‌آور خود را تعریف کرده و خواننده را تا آخرین صفحه، مشتاق و کنجکاو نگه می‌دارد. اگر شما هم کنجکاوید بدانید داستان میلی و خانواده‌ی گاریک به کجا ختم می‌شود، خواندن این کتاب پرهیجان را از دست ندهید!

اثر پیش رو توسط محسن شعبانی ترجمه شده و به همت انتشارات یوشیتا در اختیار مخاطبان قرار گرفته است.

نکوداشت‌های کتاب راز خدمتکار

• سالم را ساخت! این کتاب شگفت‌انگیز است! چرخش پشت چرخش پشت چرخش! من حقیقتا آن را بلعیدم! (کاربر گودریدز)
• چرخش پایانی داستان بی‌نظیر بود! و این اولین باری بود که حین خواندن یک تریلر با صدای بلند فریاد زدم : «نههه!» به‌شدت پیشنهادش می‌کنم. (کاربر آمازون)
• جوری صفحه را پشت صفحه می‌خواندم و رد می‌کردم که انگار خفاشی بودم که از جهنم فرار کرده است! (کاربر آمازون)

کتاب راز خدمتکار برای چه کسانی مناسب است؟

مطالعه‌ی این کتاب به علاقه‌مندان رمان‌های جنایی و معمایی توصیه می‌شود.

در بخشی از کتاب راز خدمتکار می‌خوانیم

هنوز در عمارت خانواده‌ی گاریک کار می‌کنم.

نتوانستم دلیل واقعی ادامه‌ی همکاری‌ام با خانواده‌ی گاریک و رد پیشنهاد کار در دفتر وکالت را به براک توضیح بدهم. بنابراین به گفتن اینکه آن‌ها به این نتیجه رسیدند که به همکاری با من ادامه بدهند، بسنده کردم. خوشبختانه مثل همیشه سؤال بیشتری نپرسید؛ اما از اینکه سر بزنگاه قالش گذاشته‌ام، کمی از دستم دلخور است.

دفعه‌ی بعد که او را می‌بینم، باید درمورد گذشته‌ام با او صحبت کنم. دیگر وقتش است. واقعاً از صحبت درمورد گذشته‌ام واهمه دارم؛ اما خوشبختانه طی چند روز گذشته، سرم حسابی شلوغ بوده است. با اینکه به او قول داده‌ام که به‌زودی همه‌چیز را برایش توضیح بدهم، اما به معنای واقعی کلمه، اصلاً آمادگی‌اش را ندارم. شاید هیچ‌وقت آمادگی‌اش را نداشته باشم.

اما باید همه‌چیز را به او بگویم. باید قبل از معرفی من به پدر و مادرش، همه‌چیز را به او بگویم.

امشب قرار است برای خانواده‌ی گاریک، شام آماده کنم. سینه‌های مرغ را برای کباب شدن در فر می‌گذارم و سیب‌زمینی‌ها را روی اجاق، آب‌پز می‌کنم تا با استفاده از غذاساز آن‌ها را به شکل پوره کنم؛ درست همان‌طوری که داگلاس دوست دارد. اگر مطمئن بودم که وندی از آن نمی‌خورد، داخلش تف می‌کردم.

در حال چک کردن فر هستم که وندی به آشپزخانه سرک می‌کشد. کبودی‌های صورتش خیلی بهتر شده است و وقتی راه می‌رود، دیگر آه‌وناله نمی‌کند؛ به همین دلیل فکر می‌کنم که حالش رو به بهبودی است.

رو به او می‌کنم و می‌گویم: «شام تقریباً آماده‌اس.»

لحظه‌ای جلوی در آشپزخانه مکث می‌کند و درنهایت می‌گوید: «میلی، می‌خوام یک لحظه باهات صحبت کنم. می‌شه بیای اتاق نشیمن؟»

برای دقایقی سرک کشیدن به غذا را رها می‌کنم و به‌دنبال وندی وارد اتاق نشیمن می‌شوم و در کنارش روی مبل می‌نشینم. حالت چهره‌اش عجیب است؛ و همین باعث نگرانی‌ام می‌شود. چند روز پیش به او قول دادم که راهی برای خروجش از این وضعیت پیدا کنم و هنوز به قولم عمل نکرده‌ام؛ اما به‌زودی عمل خواهم کرد...